dimanche 28 octobre 2007

Journee boulot et detente ...

Mon premier projet pour ce dimanche etait de bosser ... Aller on est motivee, on s'y met des 9h du mat' (en realite 8h mais je viens d'apprendre qu'on a change d'heure donc je le savais pas encore ...) ! Bon, dimanche, c'est jour de menage donc Laura me demande de lui filer un coup de main, normal. Et puis hop, c'est deja l'heure de manger (14h45). "Tu veux venir a la piscine Kristela ?" "Ouais !!!" ... oups ...j'peux pas :( snif ... trop de boulot a faire ... "nan desole je viens pas ..." mais bon je trainasse quand meme apres manger avec Laura et Zanete. Un petit the, des petits gateaux, des fruits. J'aime bien :) puis je me suis installee quelques minutes devant la tele pour regarder un film bollywoodien. trop cool ! Aller, on se motive, re-boulot !
J'ai bosse environ une heure et la, Zanete et Laura qui debarquent dans ma chambre. C'est le "name's day" de Nanny !!! et Zanete a oublie, du coup Nanny (nanny c'est une grand mere qui s'occupe certains jours de Loreta et Leticija. C'est leur nounou quoi.) etait pas tres tres contente ... bref. "Kristela, tu peux te faire un jaccuzi si tu veux ... " bah oui, dans la salle d
e bain a Zanete il y a un jaccuzi !!!! trop dingue ! enfin j'aurais pu m'en douter etant donne qu'il y a le sauna ... Donc je viens juste d'apprendre ca. Et je savais pas non plus que Zanete avait sa propre salle de bain ... En fait, Laura et moi on en a une avec douche, les deux petites en ont une avec un bain, Zanete a le jaccuzi, et Inars utilise la seule qui est au rez-de-chausee avec douche. Dans chacune il y a des toilettes.
Donc la, je pouvais vraiment pas refuser :) un petit jacuzzi ca pourra que me faire du bien nan ?

Wah ! c'etait trop cool !!! Bon j'ai quand meme mis le maillot de bain pour la photo ...
Trop la classe. En plus Zanete adore les bougies donc il y en a pleins derriere moi sur la photo. (la prochaine fois je penserais au briquet !)
Bon j'ai un peu une tete de coincee mais c'est parce que je venais juste de m'installer et j'ai du prendre 15 milles photos avant d'en avoir une de correcte ...
Apres c'etait trop le bonheur. :)
Oh oh !! j'en connait certains qui vont me dire "oui, mais on est pas sur que c'etait vraiment un jacuzzi ..."(surtout que j'ai pas mis les bulles pour la photo) Donc de 1, c'est rare de voir une baignoire de place comme la photo, et de 2, j'ai quand meme pris une photo d'ensemble pour vous montrer LA preuve !
Sinon j'ai trouve de la vache qui rit dans le frigo ! ca faisait trop longtemps que j'en avait pas manger !!!! :) trop genial et en plus le nom est en francais :) eheh ! (j'ai pense a toi mallo0ow :))
Je crois que c'est tout ce que j'avais a vous dire ...
Je vais tres bien, je me sens beaucoup plus a l'aise maintenant, j'espere bientot pouvoir parler, je me sens presque comme chez moi meme si beaucoup de choses (surtout beaucoup de gens ...) me manquent.
re-bonnes vacances a tout ceux qui ont la chance d'en profiter, amusez vous bien a Rennes pour les p'tits choupinous, et bon voyage a ma frangine et bonne route a ma tite famille.
Je vous aime tous tres fort. Bisous.

samedi 27 octobre 2007

Un roman de plus ...

Voici des "petites" nouvelles de ma semaine.
Alors tout s'est bien passe. Je suis toujours aussi contente d'etre dans cette ecole :). J'ai eu une nouvelle matiere cette semaine (Car mon prof etait malade la semaine derniere). On ne fait rien. Le prof nous montre juste des films. Mais je crois qu'ils ont un rapport a faire pour la fin de semestre, enfin j'ai pas trop compris, c'est des filles de ma classe qui m'ont dit ca mais elles n'ont pas cours en meme temps que moi ... et comme le prof ne m'a rien dit (mais il sait que je suis francaise et la pour un an car le directeur me l'a deja presente ..) et je ne vais pas aller lui demander car j'ai assez de boulot comme ca ! pour l'instant je decouvre et apres on verra ...
Il y a un cours que j'aime pas. C'est culture. Je comprends rien, on est une trentaine (dans les autres cours : environ une douzaine) et la moitie n'ecoute pas donc c'est un peu chiant. Le prof cose limite tout seul ... pfff un peu barbant.
enfin, s'il n'y a qu'un seul cours que j'aime pas ca va !!!!
en photo j'ai fait un tirage et le prof m'a dit que ma photo etait parfaite ! la classe (faut dire que j'ai 3ans d'avance pour les cours de photos...je suis avec la classe de niveau 3 mais c'est leur 1ere annee)
en maths, on est passe a la geometrie. c'est pas mieux que les logarithmes ! hihi ! donc mon niveau est toujours aussi nul ...
histoire de l'art. on devait aller visiter une ville pour voir des memorials (mais bon il parait que c'est pas super super, que c'est tres sovietique comme style, mais j'aurais bien voulu aller voir histoire de decouvrir un peu ...) toute ma classe est allee sauf moi car je devais etre rentree a 17h pour aller au bureau de YFU .. :( la bonne nouvelle, c'est que je suis quasi lettone car c'etait pour mon "permis de residence" (je suis pas sure que c'est ca le vrai terme mais bon avec la traduction ...) un peu le bazar (bon sans doute pas autant qu'en afrique du sud, mais j'en reviens pas qu'ils demandent des milliers de renseignements, qu'on doit remplir pleins de papiers, aller a tel endroit pour signer, puis tel autre endroit .. etc .. on est quand meme dans l'Union Europeenne !!!! ca devrait etre simple, c'est le principe de l'UE nan ? bref ...)
sinon en cours de composition je comprends rien. c'est du boulot qu'on doit faire a la maison. on fait des croquis en cours et apres on doit partir de cette base pour faire une compo a la maison ... je fais jamais ce qu'il faut, c'est un peu chiant (genre, pour le dernier cours, je me suis tappee pleins de croquis, et j'ai fait une compo a l'acrylique sur demi raisin (environ le double d'une feuille d'imprimante) donc je me suis couchee tard. et en fait ca servait a rien, il fallait juste faire des croquis, mais pas de la meme facon que ce que j'avais fait ... pfff dur dur la vie ! enfin la prof a vu que j'avais bosser meme si c'etait faux et elle m'a mit 6/10 donc ca va. (j'ai regarde, les gens de ma classe on pratiquement tous 6 ou 7)
en anglais, j'ai fait un controle et j'ai rendu un texte que j'ai ecrit a la maison ("c'est mieux d'avoir un ennemi ouvert, qu'un faux ami (?)"). j'ai eu 9 et 8 ! trop la classe ! :) (toutes les notes sont sur 10 ici)
en typographie, (c'est mon cours de design graphique) on travaille a la plume. J'ai bien fait de les amener avec moi. Et la prof m'a dit que je me debrouillais tres bien.
sculpture, j'ai un peu du mal a comprendre. on fait carrement ce qu'on veut. c'est "un cours du mercredi apres midi" comme dirait quelqu'un ... ;) hier, j'ai attendu une demi heure avant que les premiers eleves arrivent. j'ai questionne un prof car je commencais a me demander si j'avais cours ou pas. il m'a dit de prendre de la terre, de m'installer et de modeler qql ch selon mon imagination... bah oui mais j'etais toute seule dans la salle ! :S ... mais bon il y a quelques gens qui ont commence a s'installer. La moitie de la classe etait pas la. normal. et le prof n'est pas venu ...
j'ai trop de mal a comprendre le fonctionnement des ecoles lettones ...
et en cours de letton j'ai eu un fou rire car j'ai lu un petit bout de texte a la classe (car tout le monde lit une partie) et j'avais vraiment l'impression de parler chinois ! mais j'ai achete le livre et donc je vais m'entrainer a lire les textes en avance a voix haute a la maison. Et vendredi midi la prof m'a donne des photocopies d'un livre pour apprendre le letton. et ... MIRACLE !!!!!! :D pour moi c'est le declique !!!! je suis trop contente ! c'est la premiere fois que les conjugaisons sont ecrites noires sur blanc pour moi ! du coup je comprends enfin comment conjuguer un verbe et former une phrase simple ! (avant j'apprenais les phrases par coeur) et je crois que je commence a comprendre les declinaisons de ouf (genitif, nominatif, accusatif, datif, locatif) je dis bien commence parce que c'est pas encore du tout clair dans ma tete mais bon, ca va mieux.

alors je suis trop contente. ca m'a donne trop envie de bosser a fond pour parler letton (parce que j'etais un peu decourager, quand t'apprends des phrases par coeur, ca sert a rien car tu te tortures pour apprendre du vocabulaire mais tu peux pas former de phrase ...)
hier soir, j'ai fait du shopping avec Alicia, une allemande avec qui je m'entends super bien (elle est venue avec YFU comme moi). Mais elle habite carrement a l'Est de la Lettonie alors pas facile pour se voir ... enfin on a passe un bon moment ensemble et du coup je pense qu'on va essaye de se voir de temps en temps (car c'etait la 1ere fois hier depuis le camp de fin aout !).(et elle m'a dit que je m'etais vachement amelioree en anglais ! trop contente :) (une autre fille de yfu me l'a aussi fait remarque quand on est alle signer les papiers ensemble ! eheh !)
Aujourd'hui, il y avait la rencontre YFU. Je suis un peu enervee contre ma famille d'accueil parce que j'etais prete 2h avant et on est parti 10 min avant que ca commence donc on est arrive 30min en retard ... resultat, j'etais a la bourre pour le test de letton ... alors je l'ai fait toute seule dans le couloir. Finalement heureusement, car il y avait une benevole avec moi, et elle m'a traduit les consignes parce que j'ai rien compris !!! mais on avait une dictee (qu'elle m'a fait) et j'ai eu trop de mal. j'ai rien compris. elle etait morte de rire car je comprenais rien et je lui faisais repeter 4 fois le meme mot ! enfin on a bien rigole mais je crois que je me suis trop craquee ... :S tant pis ! ca sera mieux la prochaine fois. apres on etait repartis par petits groupe de 6 ou 7 pour parler de nos premiers mois. c'etait sympa de comparer nos surprises, nos difficultes etc. ... et puis on a bien rigole. (il y a un gars, il aime beaucoup sa famille d'accueil, ils sont tres sympas mais il dit qu'ils "existent" mais ... enfin c'est trop dur de vous traduire mais le truc c'est qu'ils ne mangent pas !!!! du coup il se fait a manger tout seul. mais il ne comprend pas comment ca se fait qu'ils ne mangent pas...enfin on a rit a propos de ca et aussi une fille, sa famille passe sa vie a faire le menage. elle dit qu'il y a un jour special menage mais qu'elle ne comprend pas a quoi ca sert car ils le font tous les jours. et ils etaient pas a la rencontre yfu donc on a dit qu'ils devaient etre en train de nettoyer ... bon c'est peut etre pas drole mais sur le coup ca l'etait ...)
Je suis contente car j'ai revu une benevole qui m'a aide et soutenue la premiere semaine (maman, celle qui m'a prete son telephone pour vous appeler ...). Elle m'a prit dans ses bras ca m'a fait plaisir ...
Et aussi, la fille dont la famille d'accueil a une passion pour le menage, ca se passe pas tres bien dans son ecole, pleins de personnes se droguent, fument, boivent comme des trous (et ils trouvent ca normal !!!!) et je lui ai redonne espoir en expliquant que j'avais change d'ecole ... je suis contente pour elle. j'espere qu'yfu arrivera a changer son ecole. on a beaucoup parle ensemble.
Et j'ai vu que Zanete a parle avec la mere d'accueil d'Alicia donc pour ca j'etais contente ...
Mais par contre a la fin de la reunion, je pars dans la salle d'en face retrouve Zanete et mes soeurs d'accueils. suprise : plus personne. je panique un peu, une benevole appelle Zanete "on est partie faire un tour, elle doit rentrer a la maison en bus ...." super. merci ca fait plaisir ... c'est pour ca aussi que j'etais enervee ... j'etais trop triste ... ca fait pas super plaisir de se faire abandonner par sa famille d'accueil ...
bref, parfois faut pas trop chercher a comprendre les lettons ... je suis pas toute seule a les trouver bizarres donc ca rassure.
Et il y a une benevole qui nous a conseille de secher les cours pour pouvoir se faire des relations plus facilement !!!!! nan mais c'est dingue ! "oh, pas souvent, juste une fois par mois, de temps en temps ..." ahah ! quand je vous dis qu'ils sont bizarres ...
Grande nouvelle : j'ai trouve du the Twinings "earl grey" !!! huuummmmmm !!! trop heureuse de sentir l'odeur de ce the (pour ceux qui savent pas, c'est le the qui m'a reveille durant mes annees Joliviennes :)) du coup je prend un petit the de temps en temps car je bois du lait le matin.
voilou voilou pour la semaine.
bonnes vacances a pas mal de gens ... (meme ceux qui sont a l'autre bout du monde ... pfff !)
bisous !

dimanche 21 octobre 2007

Sigulda ...

Aujourd'hui en me reveillant ... premiere gelee !
et super photos a faire avec les nuages qui glissent sur le lac .. j'adore ! :)
et puis je vous mets une photo de dimanche dernier car je la trouve trop belle :) (celle de gauche).
Bon alors aujourd'hui je suis allee a Sigulda (voir le point rouge sur la carte) avec Evija (ma personne relais). Beaucoup de gens y vont a l'automne car il y a beaucoup d'arbre et c'est tres joli avec les feuilles jaunes.
C'est a environ 40 km de Riga. On s'est d'abord arrete pres d'un cimetiere (qui est "ouvert", il n'est pas entoure de barriere tout autour et il y a meme le parking en plein milieu ... tout a fait normal en lettonie). Et puis on est allee se promener un peu en foret. On s'est arrete a un point de vue pour boire un the et manger quelques biscuits. Apres on est retourne a la voiture. Et on est allees voir la piste de ski la plus grande de la lettonie !!! warf warf trop drole !!! bref c'est genre les fourgs dans le jura pour le peu de gens qui connaissent ...
on l'a descendu en genre de luge un peu comme au naudieres (toujours pour les gens qui connaissent..). mais ca va beaucoup plus vite... (legende des photos : a droite, moi devant les montagnes. ci dessous : la plus longue piste de ski)
Et puis on s'est balade un peu, on est alle voir 2 grottes dont une qui est la plus haute de lettonie. La terre est tres friable alors il y a beaucoup de choses de gravees. Bon maintenant c'est interdit mais je trouve que ca fait joli ... (ci dessus : gravure. a droite : moi et evija, ma personne contact, devant la grotte la plus haute de lettonie)
Puis on a monte des milliers de marches pour aller voir un chateau et en fait on s'est goure d"'escalier" !! du coup on a du tout redescendre ...(il n'y avait meme pas un point de vue en haut !!! on est monte pour rien !) c'est pas grave, un peu de sport ca fait du bien ! (surtout qu'evija est aussi sportive que moi si vous voyez ce que je veux dire ... :S)
Apres on est retourne en bas de la piste de ski la plus grande et on l'a remonte en telesiege (perso je vois pas trop l'interet pr l'hiver, le tire fesse suffit bien pour une petite piste mais bon ... ca les amuse ! ).
Retour a la voiture. Et on est alle visiter un chateau en ruine ou il y a parfois des operas...re-voiture pour aller sur un site un peu special. ca fait comme un parc. on paye l'entree et on peu aller visiter des expos, des petites galeries sur l'histoire du lieu, il y a bien sur pleins de boutiques ou ils vendent des bijoux magnifiques, et il y a aussi un autre chateau qu'il y a sur le bouquin que ma marainne m'avait achete :) ! trop la classe ! c'etait joli. Il y a une superbe vue de la tour. (photos : au dessus : piste la plus longue de lettonie, avec les nouveaux telesieges. a droite : chateau en ruine, celui des operas)
Donc on s'est promene dans le parc. Il y avait pas mal de sculptures et une tres jolie vue.
Puis retour a la voiture. On se gare en bas d'une autre piste de ski car en haut il y a un cafe qu'elle aime bien (et on avait tres faim !! faut dire qu'il etait environ 16h !). Arrivees en haut "le cafe a ete deplace en bas de la piste" ah oui en effet juste a cote du parking il y a un nouveau cafe .. bon tant pis on redescend (heureusement qu'elles sont petites les pistes ici !). On s'installe dans le cafe. "ah vous voulez manger ... il y a beaucoup de monde donc il faudra attendre environ 2h ... " Dans ce cas on va juste prendre un the a la menthe !
Retour a la voiture. Et on trouve un petit resto sympa sur la route du retour. Ouf ca fait du bien de manger. :) (a droite : vue de la tour du deuxieme chateau)
et puis retour a la maison. Petite journee tres sympa j'ai beaucoup apprecie :) J'ai offert des gateaux a evija pour la remercier pour tout ce qu'elle a fait pour moi (l'ecole etc ...) mais bon sans lui dire car elle voulait pas que je la remercie etant donne qu'elle considere que j'aurais du etre dans cette ecole depuis le debut ...
En plus c'est cool car j'avais pris des galettes bretonnes de Pont Aven et elle m'a dit que c'etait ses gateaux francais preferes ! hehe ! Ah oui aussi Sigulda c'est considere comme des montagnes en lettonie (aussi appele les montagnes des peintres ...) trop drole ! et on l'appelle "la petite suisse"(a cause des montagnes ! ils sont chous les lettons !)
On a eu vraiment de la chance car il a fait super beau toute la journee (ils avaient prevu de la pluie donc on avait un peu peur ...) bon un peu frais mais ca faisait du bien (0 degre en me levant (7h30) et ca a tourne autour de 5 ou 6 degres...) (ca veut peut etre annoncer la neige :D !!! eheh !!!)
ps : la photo de la fille a la fin de l'article precedent, c'est ilona. ca me parait logique etant donne que j'en parle juste a cote mais faut croire que tout le monde n'a pas ma logique ...

vendredi 19 octobre 2007

Resume de la premiere semaine ...


Comme je vous l'ai deja dit, tout s'est bien passe et mieux que ce que j'esperais :) !

Donc deja une petite presentation en photo : voici l'entree de ma petite ecole (a droite) (une centaine d'eleves). Devant il y a un drapeau, c'est comme ca pour toutes les ecoles. on voit pas mais devant l'entree il y a des sculptures. Ah, j'ai oublie de vous dire quelque chose. comme il n'y a pas de pause (juste 5min entre chaque cours et bien sur le midi pour manger) il n'y a pas d'espace exterieur. Pour mon ancienne ecole, elle donnait directement sur la rue, pour celle ci, il y a quand meme un petit terrain d'herbe devant (a gauche par rapport a la photo) avec 2 bancs, et derriere moi (quand j'etais a prendre la photo) il y a un terrain de basket (un peu en ruine mais bon ..genre il n'y a plus de panier et c'est recouvert de feuilles ..).
en bas a droite (du batiment) c'est la salle de sculpture, au dessus la salle d'histoire de l'art, en bas a gauche, le self, et les fenetres deux etages au dessus, ma salle de peinture.
Le lycee est juste a cote d'un vieux cimetiere abandonne. Je le trouve joli avce toutes ces feuilles d'automne, malgre que c'est un peu en ruine, et je me dis que ca sera superbe avec la neige :) (je prendrais des photos)
Donc pour ma semaine. Lundi je vous ai deja raconte, mardi aussi. (photo a gauche : cimetiere a cote de l'ecole)
Alors mercredi.
Les deux premieres lecons : "design graphique" avec la meme classe que celle avec qui j'ai peinture. En fait c'est un cours de typo donc c'est sympa (genre nos premiers cours de TEX (pour ceux qui connaissent) sauf qu'on travaille a la plume). C'est des petits debutants ... :)
Puis deux lecons de maths. Je suis trop a la ramasse pour les logarithmes mais bon ... j'essaye de faire ce que je peux .. (pas grand chose ! hihi)
une heure de pause pour manger.
et fin de la journee car le prof pour mon cours de conception-composition(du coup je sais pas en quoi consiste ce cours donc ne me poser pas la question) est malade.
Jeudi : 2 lecons de composition. J'avais deja moitie ca aux beaux arts. En fait c'est du boulot a la maison ... pendant ce cours on lui a montre ce qu'on a fait chez nous, et puis on a fait des prises de croquis (chacun de nous posait les uns apres les autres) et on doit utiliser ces croquis pour faire un travail pour la fois prochaine.
3 lecons de peinture. On a "fini" ce qu'on avait commence. Pour moi c'est pas trop fini mais bon ... tout le monde est toujours aussi sympa :)
une pause pour manger. J'ai dejeune avec la classe de niveau 1 (ma classe de peinture, composition, design graphique, etc ...) ils font une tentative d'apprentissage de francais, c'est assez drole !
Histoire de l'art (2 lecons) avec la meme classe (1). J'ai 3 musees/expos a visiter en une semaine et je dois rediger un texte par expo ! wouwou ! en anglais heureusement car au debut ma prof voulait en letton ! ca aurait ete beau a voir ! et la semaine prochaine, on va visiter une ville : Salaspils.
et pour finir la journee, 3 lecons de dessins. Une fille pose et on doit faire son portrait. C'est tres interressant. Ma prof est tres gentille (c'est la meme qui me fait les cours de graphisme).
Vendredi : 2 lecons de lettons. Pendant ce cours je suis avec le niveau 2. J'ai un peu du mal a sympathiser avec eux mais bon ... La prof m'a fait lire un texte. Un peu catastrophique mais on m'a applaudit ! hihi (au passage, j'ai absolument rien compris de ce que j'ai raconte !)
apres on a du dessiner un paysage de la lettonie et ecrire un texte a propos de ca. J'ai juste dessine et la prof m'a ecrit quelques mots que j'avais illustre (champignon, arbre, etc ...). Ils m'ont dit en letton ce qui etait bien dans leur pays. je suis trop triste car j'ai pas compris... :(
2 lecons de culture avec ma classe normale (niveau 3). J'ai rien fait car ils avaient un devoir.
Ensuite j'avais une heure de pause pour manger et j'ai mange toute seule car personne ne finit en meme temps que moi (vu que je suis dans des classes differentes) c'est pas tres grave, j'en ai profite pour apprendre mon letton et aller a la bibliotheque de l'ecole ou j'ai emprunte deux livres.
puis 2 lecons de sculptures avec le niveau 2. Le prof est un peu special, je comprends pas trop son anglais mais il a l'air gentil donc j'essaye de blaguer un peu. J'ai fait une main en poterie et ensuite on l'a recouverte de platre pour faire un moule. On fait un peu ce qu'on veut dans ce cours, c'est assez cool mais j'ai un peu de mal avec la poterie ...
Et la fin de la semaine avec 3 lecons de dessin, la meme chose qu'hier, une fille pose et on doit faire sont portrait. (mais c'est pas la meme) Pour debut novembre je dois dessiner 4 paires d'oeil de diff. regards et diff. points de vue, et je dois aussi faire mon autoport
rait (c'etait leur travail de septembre). Un peu chaud de devoir rattraper les deux mois ... je ne vais pas sortir du weekend je pense.
Sinon en dehors des cours, mercredi soir je suis allee a un concert comme je l'avais dit. J'ai donc rencontre la copine a Haralds. Elle s'appelle Ilona et elle est vraiment super gentille. On s'est vu qu'une fois mais je l'a considere deja comme une amie. En venant vers moi elle m'a direct fait la bise et elle m'a offert un chocolat en forme de coeur ! trop chou (photo ci dessus : le fameux chocolat. photo a gauche : Ilona)
Apres en allant au concert on a beaucoup discute. Elle m'a parle des russes et des lettons. Je pense que c'est un grand debat ici ...
Elle m'a dit qu'elle etait tres contente que j'ai change d'ecole car les gens de la bas ne sont pas du tout communicatif. Elle m'a dit que les russes sont beaucoup plus accueillant (Ce n'est que son point de vue bien sur ..) et les lettons tres froids. Elle est mi lettone mi russe. Mais selon les differents points de vue que j'ai entendu, c'est vers elle que je penche. Je comprends petit a petit les reactions des gens et le climat (relationnel) du pays ... je pense que pour ca il faut etre sur place pendant un long terme (ce qui est mon cas :)). Selon moi : les russes sont en effet plus proches des gens et se sentent tres a l'aise ds ce pays. Les lettons ne sont pas contents d'avoir des russes chez eux (a cause du passe) et refusent leur presence. Ils sont froids au niveau relationnel car ils ont ete sous l'emprise des sovietiques et se mefient. Ce n'est pas que je n'aime pas les lettons, sinon j'aurais des soucis a me faire (!) mais c'est juste un constatation... de toute facon je ne suis pas russe donc eux ne me detestent pas :)
Voilou voilou.
Bisou et bone weekend
ps : pour les gateaux faut suivre un peu !!! (lisez les commentaires des deux ou trois articles precedents ...)
Juste un petit truc que j'ai oublie de preciser. A mon ecole, tout le monde s'offre des trucs... genre on me propose quasiement tous les jours un fruit, et puis ce midi, j'ai croise une fille dans le couloir, et elle m'a offert sa part de crumble :) je sais pas si c'est pour me souhaiter bienvenue car ils le font aussi entre eux mais en tout cas je trouve ca super :). ah oui et a mon retour j'offrirais pleins de fleurs car je trouve ca super :) et en plus ca fait toujours plaisir. je dois voir au moins 15 personnes par jour avec un bouquet dans les mains Ilona m'a dit qu'il y avait beaucoup de vendeurs dans les rues car les hommes se doivent d'offrir des fleurs a leur femme pour leur montrer leur amour .. si c'est pas beau tout ca :)

jeudi 18 octobre 2007

c'est ma fete ...


Bon alors juste un petit message rapidos car j'ai plein de boulot !
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon annee en lettonie. Ca fait 2 mois jour pour jour ... wouwou !!! trop l'emotion !
c'etait juste pour vous dire ca :D et sinon tout se passe pour le mieux dans le meilleur des mondes a ma nouvelle ecole !!! c'est trop cool, je m'y plais vraiment et les gens ont l'air de m'apprecier ...
Hier je suis allee a un concert. C'etait super et j'ai rencontre une personne adorable ! elle est hyper gentille et malgre des petits problemes de comprehension (qui entrainent des fous rire ..) on s'entend vraiment bien. :) je vous en dis plus dans le resume de ma semaine que je ferais samedi. Mais surtout ne vous en faites plus pour moi, je vais super bien. :)
Par contre, beaucoup de boulot donc je pense que ce weekend je vais devoir bosser a fond ... mais bon, c'est super interessant (par contre tous les profs en demandent beaucoup ..)
voilou voilou.
(je sens que je vais recevoir pleins de gateaux !!! wouwou :)) (pour le colis recommande je pense que il n'y a pas de probleme ...)

*bisous*

mardi 16 octobre 2007

deuxieme jour ...

Merci pour tous vos encouragements ca me fait super plaisir :)
Ma deuxieme journee etait encore mieux que la premiere !! :) j'ai pas du tout vu le temps passe. Je pense qu'au niveau des matieres ca va etre la journee que je prefere ...
photo : le prof est trop genial, le labo geant, ils ont pleins de matos et sont beaucoup plus au point que la jol ... j'ai de l'avance sur les autres car c'est une des premieres fois qu'ils travaillaient en labo (ils avaient fait que de la prise de vue). du coup c'est cool car je peux les aider et j'arrive a comprendre le prof (qui peut me parler anglais au cas ou ...) Krista m'a dit que ce prof c'etait un peu comme leur "papa" de l'ecole. C'est vrai qu'il est super gentil et en plus il a un chapeau de cowboy en cuir comme j'adore (comme celui de tonton Bernard D. ou Manon T.) :)
graphisme : au debut du cours, la prof, qui est aussi gentille que tous mes autres profs (franchement j'ai trop de chance pr ca) m'a explique ce qu'ils faisaient en ce moment et ce que je devais faire pour la prochaine fois ... apres elle est partie et on est reste tout le cours tout seuls. les lecons sont plutot cools a ce que vous pouvez voir... on a pleins de bouquins a disposition c'est super. je dois rechercher une idee de graphisme car on va faire de la gravure !!! trop genial ! (on est totalement libre de faire ce qu'on veut). Apres j'ai mange avec les filles de ma classe, puis on a reussi a me trouver une palette. Et la j'ai attendu 2h30 avant que mon cours de peinture commence car le directeur s'etait encore trompe dans les horaires ...
peinture : je suis avec la classe de premiere annee (16ans) (dans la plupart de mes cours je suis en 3eme annee) mais sans doute qu'apres noel je serais avec ma vraie classe (le temps que j'apprenne a peindre avec de l'huile ...). Ma classe est super gentille, une fille parle francais et elle m'a force a chanter la marseillaise ! enfin c'etait drole car elle adore. Et puis la prof est egalement tres gentille. Elle m'apprend petit a petit et m'aide a avancer vu que c'est la premiere fois pour moi. les autres m'ont prete des affaires que je n'avais pas (en attendant que j'en achete) et ma prof va me donne une blouse. trop gentille :)
le mardi soir on peut aller faire des croquis de nus. c'est tous les mardis soirs, juste apres les cours et il y a trois personnes differentes. Mais j'ai pas pu y aller aujourd'hui car je devais acheter ce qu'il me manquait, je suis juste passee voir comment ca se passait.
Voila pour la deuxieme journee :) super !
Par contre demain je devais avoir seulement 2 lecons de maths et finalement je me retrouve avec 4 lecons de plus !!! moi qui voulait faire une sieste c'est rate ... :( j'espere que ces cours seront aussi bien que tous les autres car pour l'instant rien ne me deplait ! :))
(oui chere frangine, je pense que le plus dur est derriere moi .. je l'espere !)
On a re-plus d'eau chaude ! trop cool ! ... nan c'est pas tres tres drole ... :(
je pense que je remetterais des nouvelles en fin de semaine maintenant que vous savez que tout va bien :) Bisou ...

lundi 15 octobre 2007

First day in Jana Rozentala ...


Bon alors deja je me demande bien pourquoi en Lettonie ils vendent des gateaux qui ne ressemblent pas a la photo sur le paquet !?! (enfin, c’est pas la faute des lettons car ils sont fabriques en turquie ...) (je vous jure que le biscuit sort du paquet de derriere ! bref ...)
Premiere journee a Jana Rozentala :D
Deja, en sortant de la maison (a 6h30, je precise quand meme car je suis courageuse !)deux fois le meme pied dans une flaque d’eau ! et comme j’avais tout prevue je portais evidemment des chaussures pas impermeables ! hehe ! trop drole !
A part cette petite maladresse, la journee s’est bien passe.
En arrivant je me suis installee sur un canape (oui la classe hein !)dans le couloir en attendant que ca sonne ... quand je me suis levee pour me diriger vers ma salle, une fille m’a tendu la main "salut ! moi c’est Krista" "moi c’est Zane". En rentrant dans la classe je savais pas trop ou m’asseoir, si les places etaient libres ou non...Krista : "viens, assis toi a cote de moi si tu veux" (ca change de "nan, desole mais c’est pris") et puis "salut moi c’est Sabine” „moi c’est Anete" Wouwou ! trop cool ! les personnes de ma classe sont adorables !!! elles m’ont deja adoptee !! hihi.
Il y a une majoritee de filles. Je crois qu’il y a une classe par niveau (4 niveaux) mais divisee en 3 groupes selon les options (les gpes sont d’environ 12 personnes).
Normalement on choisit certaines options en fonction du niveau ou o nest mais moi j’ai le droit de choisir ce que je veux. Du coup je vais me retrouver dans 3 classes differentes.
Donc les 2 premieres lecons etaient de l’anglais, c’est plutot cool, le niveau est pas trop eleve, la prof avance a notre rythme et elle est super gentille.
Apres c’etait maths. La prof est super jeune. Je dirais 25ans, pas plus. Elle ne parle pas anglais mais je suis a cote de Sabine qui est plutot douee et qui m’explique. On fait les logarithmes et on a jamais appris ce qu’ils font alors c’est un peu dur ... Ils ont trop allucine quand je leur ai dit que nous on faisait tout ou presque a la calculette ! ici c’est tout de tete alors je rame un peu .. plus l’habitude et surtout je ne connais absolument pas tous les sin, log, et cos par coeur !!!
Va falloir que je m’y mette....
"vous ferez tel tel et tel exercices pour lundi prochain." ... "euh, sabine, on est pas en vacances lundi prochain ???" "pas de vacances avant noel .." ah ... trop triste j’avais prevu d’aller visiter l’est de la lettonie chez une allemande avec qui j’ai repris contact (qui est venue aussi avec YFU)
Tant pis .. ca sera pour les prochaines vacances ...
Le midi on a mange dans le tout petit self du lycee. Il y a des plats chauds, meilleurs qu’a mon ancienne ecole et moins cher ! hehe ! on peut boire de l’eau plate ! wouwou !!!
J’ai mange avec les filles, c’etait sympa.
Apres on est allee dans la salle de peinture avec sabine et krista et elles m’ont fait la liste de ce que je devais acheter. Trop cool ! elles m’ont montre comment faire l’appret sur le carton pour l’huile (carton fourni par l’ecole ! contrairement aux beaux arts !)
Ensuite je suis allee a l’arret de bus avec Krista (qui avait fini les cours) pour voir les horaires.
On a un peu discute et je suis deja invitee a aller voir son appart en centre ville. C’est trop cool ils sont a 9 et ils y a des architectes, sculpteurs ... etc ... trop genial.
L’apres midi .. un peu moins glorieuse ..
Deja j’ai attendu 15min dans le couloir devant la salle fermee avant de me dire qu’ils avaient du changer de salle. Je me rends donc dans l’autre salle informatique et demande a une personne ou est le prof (car mercredi on m’a presente en monsieur un peu enrobe qui n’etait pas la) et l ala fille me repond que c’est elle ! oups ! premiere boulette ! apres un quart d’heure a rien faire car les autres devaient soit disant finir un travail, tout le monde commence a partir, meme la prof. Du coup je me dis que j’ai du me tromper de cours. Je redescends voir l’emploi du temps. Gagne je commencais finalement 40 min plus tard ...(le directeur s’est trompe a me donner les horaires)retour a la case depart (la premiere salle ou j’attendais) ... pareil, toujours personne. Du coup je me decide a aller demander de l’aide au directeur qui m’accompagne .. dans la seconde salle ou il y a la prof que j’ai prise pour une eleve. Elle fait une drole de tete en me voyant (vu que j’etais deja la avant) mais bon, le cours commence enfin ! elle m’explique un peu ce qu’on doit faire, me montiere si j’ai pas compris ce qu’elle a dit a tout le monde. En fait elle est super gentille et je pense que les autres ont a peu pres mon niveau en informatique (voir moins pour certains trucs) (ah oui j’ai oublie de preciser qu’il s’agissait du cours de graphisme sur ordinateur). Enfin tout s’est bien passe, a part que les gens de cette classe ne m’ont pas adresse une seule fois la parole ...mais bon, ils ont l’air de pas trop parler entre eux non plus ...
Voila pour la premiere journee ! je suis super contente, par contre un peu decue de pas avoir de vacances mais bon ... et deja pas mal de boulot pour demain car je dois rattraper mes deux mois de retard !
Et puis finalement c’est pas si terrible de se lever a 5h30 ... si on essaye d’eviter de penser qu’il est cette heure la et quand france (et afrique du sud ! ;)) il est 4h30 (!!!) ..ca va.
Ah oui j’ai revu ma prof de peinture des Beaux Arts qui m’a ignore (en esperant que c’est pas elle que j’aurais ici !) et mon prof de dessin des BA qui m’a fait un clin d’oeil ! on voit un peu la difference quand meme ... (je crois que c’est mon prof de photo mais je suis pas sure ...)
Voilou voilou pour les nouvelles. Maintenant faut que je me mette au boulot !
Bisou tout le monde et bonne semaine !
Ps : (en reponse aux commentaires) oui oui maman, je sais que c'est pas bien pour mes oreilles ma casquette mais c'est plus quand il mouillasse ... je vais acheter un bonnet bien sur !
c'est dingue comment la lettonie est influencee par l'allemagne !
bon pour faire plaisir a sibylle et mallow : vive l'afrique du sud (rugby...) ;)
et sinon une amie a laura m'a dit ce weekend qu'on aurait sans doute de la neige cette semaine ou alors la semaine prochaine !!!! youyou !!! enfin elle a vu ca a la tele et on sait bien qu'il ne faut pas trop se fier a la meteo mais je suis trop contente :)

vendredi 12 octobre 2007

Dernier jour ...

Bon alors, deja pour le temps ici c'est la tempete !! il pleut a fond et il y a enormement de vent. C'est l'automne quoi ... Il fait pas vraiment tres froid au niveau des temperatures (Ca tourne autour de 8 degres) mais le vent vient de la mer baltique et il est glacial ! ce qui est tres bizarre pour les temperatures c'est que ce sont presque les meme le matin, l'apres midi et la nuit ...

Sinon comme j'etais super fiere de moi pour mon ecole :) je me suis dis qu'il fallait que je me felicite (hihi) donc je me suis achetee ma super casquette (pas chere vu que c'est les "journees du mammouth" dans le centre commercial ou je fais mon shopping (j'adore le nom de cette operation commerciale !!!)) faut quand meme que je precise que j'y suis retournee au moins 5 fois avant de me decider a l'acheter !!! (et oui j'ai pas change, toujours longue a la detente pour ce qui est de choisir des fringues...hihi) bref je l'adore, en plus elle est doublee en polaire a l'interieur donc c'est super et tres pratique quand il mouillasse et qu'il y a beaucoup de vent car le parapluie ne resiste pas beaucoup au vent ...
et il est assorti aux super boutons de mon manteau :) (au passage, derriere moi on peut apercevoir un p'tit bout de ma chambre : la table de billard ! hehe)
Aujourd'hui etait mon dernier jour dans mon ecole normale ... j'etais un peu triste quand meme. premiere heure : je l'ai annonce a ma prof de letton (en letton evidemment ! la classe). Je sais pas trop si elle etait deja au courant ou pas mais bon ... deuxieme heure, je l'ai annonce a ma prof d'anglais, (mais je l'avais deja prevenue que j'avais un rendez vous le mercredi) et elle m'a prise dans ses bras ! trop gentille ! franchement j'ai eu vraiment de la chance d'avoir une prof d'anglais comme elle. j'ai eu vraiment une tres mauvaise impression la premiere fois que je l'ai vu et finalement c'est la meilleure prof d'anglais que j'ai eu ... elle faisait toujours bien attention a ce que je comprenne tout (car je n'avais pas le niveau d'anglais de ceux de ma classe) et elle me demandait regulierement si tout se passait bien dans ma famille d'accueil, dans la classe ..etc... et la, quand elle m'a serre dans ses bras j'ai eu trop envie de pleurer. je pense que c'est la personne que je regretterais le plus dans cette ecole...
en derniere heure on a eu vie de classe. et la je l'ai annonce moi meme a tout le monde. il y en a qui m'ont regarde trop bizarrement, ils ne s'attendaient pas du tout a ca je pense ... deux personnes m'ont applaudit, c'est peut etre bete mais ca m'a beaucoup touche. deux ou trois personnes m'ont demande mon numero de telephone ou mon nom, pour rester en contact (mon nom c'est pour un site internet qui s'appelle Darugiem dont je vous ai parle dans l'article precedent). J'etais plutot contente.
Il y a aussi Haralds, le gars avec qui j'ai fait la prof, qui m'avait propose le jour de "the teacher's day" d'aller a un concert classique avec sa copine car il ne voulait pas y aller et elle a deux places. Et aujourd'hui il m'en a reparle et donc je pense que ca va se faire (c'est mercredi prochain) ca va me permettre de rencontrer une nouvelle personne, de rester en contact avec Haralds et de decouvrir un peu de la culture lettone.
Pour me remettre de toutes mes emotions (parce qu'apres avoir annonce la nouvelle a tout le monde je tremblais de partout et j'avais envie de pleurer ... oui, je suis devenue tres emotive !) j'ai fait une apres midi shopping et je suis allee au marche central pour visiter un peu. sous la pluie, super ! enfin c'est pas tres grave car ca m'a donne envie d'y retourner ... sous le beau temps evidemment !
voila pour la journee.


quelques photos du lac, c'est magnifique, la meme vue change en fonction de l'heure et des jours et je peux pas m'empecher de passer un peu de temps tous les matins devant la fenetre ... (j'ai meme deplace le bureau devant ! :)) c'est vraiment magnifique ...

bisous a tous, pleins d'autres nouvelles des lundi soir normalement. :)

jeudi 11 octobre 2007

Emploi du temps ...

(vous pouvez cliquer sur l'image pour agrandir mon emploi du temps pour pouvoir lire)Bon alors je viens de recevoir mon emploi du temps envoye par mon nouveau directeur. "si ca te plait pas tu le dis, tu me renvoies un mail et on essaye de changer tout ca." trop gentil !!!!
Je l'ai annonce a une des filles qui est aux Beaux Arts avec moi (Dace, photo des profs de chimie). Elle avait l'air un peu triste mais on s'est echange nos numeros pour garder contact et maintenant je peux rester en contact avec tout les gens de lettonie car je suis sur le fameux site que tout le monde m'a tant parle "quoi ??!?? t'es pas sur Draugiem ??? mais il faut absolument que tu t'inscrives !!!" ca y est, c'est fait ! c'est un site ou tu mets des photos, t'ecris des messages aux gens .. etc .. enfin j'ai pas trop compris mais en tout cas tu peux retrouver n'importe qui car toute la lettonie y est inscrite !!
Bref sinon Dace m'a dit qu'elle avait des amis a Jaņa Rozentāla et que pour elle c'etait vraiment la meilleure ecole d'art. (genre Olivier de Serre en France quoi) Si c'est pas super tout ca !!
J'ai un peu peur de pas avoir le niveau car elle m'a dit que c'etait hyper dur de rentrer (c'est pour ca qu'elle est aux Beaux Arts) mais bon .. on verra. Et elle m'a aussi dit que les gens etaient surement beaucoup plus accueillants :) je suis trop heureuse. merci pour tous vos encouragements et d'avoir penser a moi :) j'espere que tout se passera bien maintenant ! je l'ai annonce a quelques personnes de ma classe et tout le monde m'a dit que c'etait une super ecole mais par contre ils avaient l'air decu que je parte ... c'est dommage qu'ils me montrent qu'ils s'interressent a moi au moment ou je pars ... mais bon j'espere vraiment garder quelques contacts. Demain je compte l'annonce a ma prof de letton (qui est sans doute deja au courant) durant notre petit cours prive. J'ai prepare mes petites phrases en letton, tres fiere de moi :) et je vais lui demande de l'annoncer moi meme devant toute la classe (en anglais bien sur sinon ils vont rien comprendre car j'aimerais m'expliquer un peu). Je suis tout excitee a l'interieur de moi :D. Sinon voici une photo du salon de the d'hier. Je sais pas trop si on voit bien mais a l'etage on peut apercevoir les coussins. si vous venez je vous y emmenerais :)

Et voici mon equipement pour l'hiver. Bon il est pas trop complet car j'ai pas encore achete le bonnet ni les collants pour mettre sous le pantalon .. mais bon.
Petite description : super manteau hyper chaud avec des milliers de poches (on voit pas trop sur la photo mais c'est trop bien et trop pratique), super capuche doublee moumoute pour pas avoir froid a ma petite tete (et ca fait un super oreiller dans le bus ... nan je vous jure je rigole pas), super echarpe de ouf from france (ca c'est la classe, ma petite echarpe cherie), supers gants (en fait j'ai juste des petits gants noirs en laine pour l'instant), super jean (ca c'est une blague, car c'est mon jean dans lequel je passe a travers comme dirait maman (je passe d'ailleurs vraiment a travers car je peux pas bouger quand je le porte a cause des kilos en trop)), et enfin les supers bottes (d'apres laura, trop naze) elles sont trop belles :). Vous pouvez voir par mes joues rouges que j'ai souffert pour prendre la photo car j'avais mis le chauffage a fond ! (vu qu'apres je l'etteins pour la nuit car il fait du bruit ..)

Je vous redonne des nouvelles des lundi soir pour vous dire comment ca s'est passe ma 1ere journee.(je finis a 14h15 !! hehe !!) Bisou


mercredi 10 octobre 2007

Grande nouvelle ...

WAAAOOOOUUUUYOOUUUCHHHOOUBBIIIDDOOUUUWWAA !
Je suis prise dans ma nouvelle ecole ! trop le bonheur !!! les batiments sont tout neufs, le directeur est une creme, les profs parlent anglais, tout le monde a l’air gentil, il y a environ une centaine d’eleves donc c’est assez facile de se faire desa mis (selon eux). Je suis si contente !!!! je choisis les cours que je veux ... si je veux pas y aller j’y vais pas ... je peux prendre pleins d’options (photo, web design, animation, 3D, graphisme, sculpture, ...) et ils vont m’arranger un emploi du temps en fontion de ca ...
Voici le site web de l’ecole(en anglais) si vous voulez y faire un petit tour ... :
http://www.jrrmv.lv/?l=1 je commence des lundi :) que du bonheur !
Je sens que ca va trop bien se passer, les profs avaient l’air de trouver mes dessins bien ...
Je suis tellement heureuse !!!! j’ai envie de sauter partout !!!!!!!!!!!!!!
Bon ce soir dernier cours aux Beaux Arts ... (d’ailleurs ma prof de peinture est dans ma nouvelle ecole je crois l’avoir aprecu)
Trop le bonheur ! :) et evija apres ca m’a amene dans un salon de the, trop bien. C’est une petite maison ronde en bois et a l’etage il y a pleins de coussins et on s’asseoit dessus pour boire, c’est trop genial. (et en plus les prix sont raisonnables ..)
Elle etait aussi super contente car elle s’est tellement battue pour moi ... si je suis la bas c’est bien grace a elle.
Trop contente. Bon je dois aller me preparer. Bisou bisou !!!

dimanche 7 octobre 2007

Premier weekend d'octobre ...


(pas trop une bonne tete sur la photo ... :S c'etait juste pour un petit souvenir ..)
"Christelle, tu veux faire une gateau avec moi ?" -vaisselle- merci bien !
nan mais une fois la pate finie (et la vaisselle finit !) j'ai aide a eplucher les pommes et a etaler la pate.
j'ai passe un super weekend !

Hier je me suis reveillee a 8h30 ! trop contente car les grasses mat' s'arretaient a 7h d'habitude ...
petit dej' et hop, shopping ! premiere dans les magasins ! hehe ! je me suis achetee un super manteau pour l'hiver et deux trois autres choses ... (au passage laura m'a dit aujourd'hui que mon manteau etait parfait par contre elle a dit "desole mais tes bottes, elles sont pourries c'est de la mauvaise qualite -c'est de la merde- !" merci ...
"Il faut que tu en rachetes d'autres dans tel et tel magasin -bottes importables (pour moi : talons) a 50 ou 60 ls !!!! (Soit 75 ou 90 E !!!!- c'est pas cher ..."
bottes que je suis meme pas sure d'avoir besoin parce que pour un peu on aura pas de neige cet hiver !! les miennes suffiront. Au pire des grosses chaussettes et un sac plastique feront l'affaire :D ...
Bref apres ce moment de shopping ou j'ai trouve mon petit bonheur, retour a la maison et la, laura me propose d'aller dans la vieille ville "prendre des photos" (je me doutais bien que j'allais trimballer mon argentique pour rien mais bon ..) Et j'avais raison : on s'est retrouve dans un centre commercial ! cine ? laura : "y a pas de film normal !" pizza ? laura : "nan trop de monde" hamburgers ? laura : "nan ca me plait pas" ... finalemment on se retrouve dans un petit resto asiatique tres sympa (le prefere de la famille) (un peu cher forcemment ...) enfin du coup le temps qu'on mange et qu'on sorte, le soleil se couchait ... "on va ou maintenant ?" (moi) reponse : "dans la vieille ville bien sur !" merci pour les photos .. c'est pas grave j'y retournerais une autre fois. Donc j'ai passe malgre tout une tres bonne apres midi avec laura et ponchiks (sa meilleure amie) elles n'ont -presque- pas bu ! et ma fois j'ai apprecie de me promener avec elles ...
retour a la maison vers 20h. diner. devoir d'anglais devant Monstres et compagnie -soiree tele sacree en compagnie de Loreta (et Leticija qui s'endort ...). un peu du mal a faire mon anglais...
Ce matin reveillee a ... 9h !!!! grande victoire du petit crikou sur le marchand de sable qui perd le match -de peu- !!! hehe !
un peu de glandage au lieu de bosser ... puis critique de laura sur mes bottes et enfin preparation de la tarte aux pommes briochee !!! humm !! trop bon !!! on est de grandes cuisinieres maintenant ! (surtout qu'on a eu les compliments de la grand mere et ca c'est pas rien !)
Donc une fois dans le four, les grands parents sont arrives (premiere fois que je voyais le grand pere) il a l'air aussi gentil que sa femme. "c'est un ecrivain et il aime beaucoup l'art "(il est belier comme moi :D) Il me passe des supers livres sur des artistes lettons ! je suis super contente et la grand mere m'a offert un truc fluo. (faut que je vous explique ca : depuis que je suis la je me demandais pourquoi tout le monde avait des trucs moches fluo sur leur sac. et a chaque fois j'oubliais de demander. en fait laura vient de m'apprendre que c'est obligatoire (je suis dans l'illegalite depuis bientot 2 mois !! hehe !)bon comme ca ca m'evitera d'en acheter un ...
Donc une fois le gateau cuit, degustation avec un petit the. Moment tres sympathique. Puis presentation ... "c'est quand ton anniversaire ?" (c'est pour ca que je sais que le grand pere est belier ..) "tu habites ou en france?" "oh c'est pres de la mer" "oui enfin pas non plus super pres..." "elle sait dessiner" "ah oui ? oh tu peux nous montrer ce que tu fais ?" "bien sur" "oh loti labi (tres bien) loti labi ..."
merci merci ... :)
j'ai bien aime ce petit weekend
petite nouvelle a vous annoncer : mercredi, 12h, j'ai rendez vous avec le directeur d'une ecole d'art (pas les beaux arts mais une autre) car je vais peut etre changer d'ecole (=plus de voyage en suede .. snif). S'il veut bien de moi, je n'irais plus au lycee general, ni aux BA et je serais seulement dans une seule ecole dans le centre de Riga. C'est pas encore sur car je dois discuter avec lui (avec Evija comme traductrice) et lui montrer mes travaux mais je suis assez confiante :) des nouvelles des que j'en saurais un peu plus ...
Bisou bonne semaine a tous et a toutes.

vendredi 5 octobre 2007

"the teacher's day"

(vous avez interet a tout lire car tout s'est efface et j'ai du tout recommencer ... retelecharger les images ... etc ... !!!! je suis degoutee !)

(photo : si j'ai bien compris ... ce qui est marque avec des feuilles veut dire "felicitation aux professeurs")
Aujourd’hui c’était „the teachers day”.(c’est partout en lettonie mais chaque ecole le fete un peu différemment)
C’était trop bien. Déjà ca a commence hier car apres les cours, on est reste au lycee pour faire la deco. Le premier etage (ou plutôt rez-de-chaussée) était sur le theme disco, le deuxieme etage hippies, et le dernier hip hop.

(photo : deco hippie. le dessin c'est un truc ou on peut aller derriere pour mettre sa tete et se faire prendre en photo mais j'ai pas reussi a prendre quelqu'un en train de le faire ... il y en avait un different a chaque etage)


(photo : deco hip hop. le papier noir je pense que ca veut dire "ca appartient a Miza". Il y avait aussi un jean sur un autre mur ... trop drole !)
Moi j’ai aide pour le rez-de-chaussée.
On a recouvert les rambardes d’escaliers de papier alu (juste dans l’entree), et avec une fille de l’autre classe 12, on a fait des genre de guirlandes avec les disques qu’il y a a l’interieur des disquettes. Heureusement je suis efficace et du coup je coupais les tranches de papiers alu 10 par 10, et on a trouve ue super technique pour aller vite pour les guirlandes … il y en a qui n’ont pas trop le sens de l’organisation … :S bref. Une fois la deco finit on a deplace pleins de tables dans la salle de danse-theatre (dommage j’ai pas pris de photos .. j’adore cette piece.) pour les profs.
Ah oui, il faut quand meme que je vous explique le but de cette journee : en fait les eleves de derniere annee (le niveau 12, donc celui dans lequel je suis – on est 2 classes de ce niveau dans mon ecole) doivent devenir les profs pour le reste de l’ecole et pendant ce temps la, les profs ne font rien, ils boivent du cafe, discutent et mangent des petits gateaux … le truc c’est qu’il faut quand meme demander aux profs s’ils acceptent qu’on fasse leur cours (sachant que c’est quand meme un peu une journee de detente pour tout le monde ..) et certains refusent .. (perso je trouve ca trop nul de refuser …ca devrait etre interdit pour les profs de faire cours ce jour la mais bon ..) (photo : tous les ans il y a un ou des profs un peu fou de chimie durant "the teacher's day"...cette annee c'etait Marta, a gauche (donc a ma droite) et Dace, a droite (ca se prononce Datsa). Ce sont les deux filles qui vont aux Beaux Arts avec moi, elles sont dans l'autre classe 12 et elles sont super gentilles.)
Donc j’etais prof de francais pour le niveau 8 (3 classes) avec Haralds un gars de ma classe (Celui qui est devant moi sur la photo de classe). Pendant les cours qu’on a fait, au debut Haralds nous presentait, ensuite il disait pourquoi c’était bien d’apprendre le francais, je pense qu’il a du parle du lycee francais de Riga, dire quelles annees on peut l’etudier dans notre ecole (car les enfants qu’on avait n’avaient pas commence le francais, on peut le commencer qu’au niveau 10)
Ensuite j’ecrivais des mots au tableau (bonjour, comment ca va ? , ca va bien, merci, au revoir, salut) je les lisais et ils répétaient apres moi, puis haralds se baladait dans la classe, demandait le prenom d’un eleve et lui demandait de lire un mot (on le corrigeait bien sur …) il faisait ca pour plusieurs eleves et ensuite j’essuyais le tableau et on recommencait avec d’autres mots (les couleurs, les mois, les jours, les chiffres ..). Et puis a la fin, il ecrivait l’adresse du site internet du centre culturel francais de Riga (
www.ccf.lv)
Donc on a fait ca 3fois, c’était sympa. Entre deux lecons on est alle se boire un petit cafe. C’était plutôt cool comme journee.

(photo : linda, a gauche, et kristine, a droite, qui sont dans ma classe et qui etaient profs de biologie version hippie !)
Et on a bien rigole car certains s’étaient deguises (Si j’aurais su je l’aurais fait mais malheureusement personne ne m’avait rien dit alors …).
Et puis il y avait un cours de preparation pour l’armee (normalement il n’y a pas ce cours, je vous rassure). C’est deux gars qui faisait ca. Ils criaient sur les eleves en pleins milieu du couloir, et ils les faisaient courir en rang dans le lycee. Ils etaient habilles en uniformes et ils avaient meme des armes sur eux ! limite flippant !! hihi.

Il y avait aussi un gars cagoule (je sais pas ce qu’il faisait, surement la surveillance) et il avait une grosse tapette a mouche dans les mains.(trop triste j’ai pas reussi a le prendre en photo). Il y avait aussi un autre habille en tenu militaire, camouflage et qui avait la meme tapette. Il passait dans les classes pour voir si tout se passait bien …(je sais pas ce qu’il faisait si c’était le bazarre) Deux filles etaient en infirmieres. Elles passaient aussi dans les classes voir si tout se passait bien et se baladaient dans le lycee. Une autre fille jouait la directrice.
Entre chaque cours (de 30min) il y avait 10 min de pause et avec de la musique.
Franchement l’ambiance était super sympa !!! j’ai beaucoup aime.
Ah oui c’était aussi le moment pour les eleves de remercier les profs (en fait je pense que c’est un peu une journee de remerciement …) et du coup la plupart des eleves ont apporte des fleurs pour leur prof (ca non plus je savais pas …)
Conclusion : super journee. Contente d’y avoir participe. Je pense que cette journee est vraiment sympa, surtout si tu es en niveau 12 …

mardi 2 octobre 2007

mardi 2 octobre

Bon alors déjà une photo de l’intérieur du Karums (c’est la dernière fois que je vous en parle promis !) c’est juste pour vous montrer la consistance ...bon je ne suis pas sure que vous réussirez a comprendre a quoi ca ressemble mais j’en ai quand même mangé un exprès pour vous montrez !! (en vrai, c’était aussi pour mon plaisir mais bon ca faut pas le dire ! chut ! ;))
Sinon dimanche j’ai voulu faire un gateau mais alors sans beurre (que de la margarine dans le frigo) pas de lait (juste un petit fond ) et pas de levure … donc du coup j’ai rien fait et je me suis un peu ennuyee. Toute la petite famille était partie faire des courses, il y avait que Laura, qui est restee dans sa chambre toute la journee, et moi … Pour passer le temps et vu que je voulais le faire, j’ai mis les doigts de pied dans le lac !!! hehe !! bon, je vous cache pas qu’il est glace ! (malgre le superbe temps car dimanche il faisait 22 degres !!)

(par contre aujourd’hui il fait hyper froid et toujours pas de chauffage donc je peux vous dire que j’ai pas tres chaud dans ma chambre … :S)


Hier en rentrant du lycee j’ai trouve du courrier (j’en ai tres souvent merci beaucoup !!! :)) dont un superbe dessin de ma chere cousine du sud ;) … une future artiste ! et il y avait aussi un gateau offert par la grand mere. Elle nous offre toujours des petites sucreries quand elle vient (environ une fois par semaine) c’est trop cool.
Vendredi prochain c’est « the teacher day » donc ceux de derniere annee (les 2 classes de niveau 12 donc ma classe) doivent etre les profs du reste du lycee. Mais si on ne veut pas on peut juste faire la deco. Je me suis donc inscrite en tant que professeur de francais J hehe normal ! avec Haralds pour m’aider (Celui qui est devant moi sur la photo de classe, avec la chemise a rayure). Donc on sera professeur du niveau 8 (environ 14 ans donc equivalant 4eme-3eme) mais ils n’ont pas commence le francais donc c’est juste pour leur donner envie d’en faire … Haralds m’a dit qu’il faudrait que ca soit ludique, en clair, faut qu’on recrute !!! Je vais donc devoir presenter notre belle langue douce comme ils disent ici … :)
Je vous redonne des nouvelles ce weekend avec des photos normalement. (en plus il y en a qui sont charge de faire la deco dont une fille qui est aux beaux arts avec moi donc ca va etre trop bien !) Petite photo d’un plat national dont je ne sais meme pas le nom j’ai honte ! mais en tout cas c’est trop bon mais tres gras comme le veut la gastronomie de la lettonie (selon moi …) c’est pas du pain noir mais ca y ressemble, c’est du pain avec une farine speciale donc il est plus fonce et ils le font frire dans la poele avec de l’huile et de l’ail (je suis sure que ma petite maman adorerait !!) et parfois je pense qu’ils mettent un peu de fromage. En fait je ne les ai jamais vu faire mais je pense que c’est comme ca.
Pour la suede, normalement on part fin octobre, apres les vacances (qui sont ici du 20 oct au 28 oct).
Mais bon c’est pas encore sur que je parte je vous reexpliquerais plus tard quand j’aurais plus d’infos …
Hier en allant aux Beaux Arts j’ai faillit me faire bouffer par le chien du voisin, maintenant je suis traumatisee et j’ai trop peur qu’il soit la … en plus personne n’est venu a mon secours, j’ai du essayer de m’en debarrasser toute seule ! j’ai eu trop peur j’ai vraiment cru qu’il allait me sauter dessus ! moi qui n’aime pas trop les chiens a l’origine je vous avoue que ca ne m’a pas reconcilie…
Oh il pleut, trop triste … :( il commence vraiment a faire froid depuis hier … enfin c’est peut etre parce qu’on a eu un super weekend … mais mine de rien on est déjà en automne et on m’a dit que ca se pourrait qu’on ait de la neige a la fin du mois !!! wouowu !!! mais par contre apres, vers le mois de decembre ca devient de la gadoue et c’est pas tres beau a voir … souvent ils attendent la neige pour noel et elle n’arrive qu’en janvier-fevrier …
Vite vite ! il faut que je m’achete un gros manteau tout chaud !!!
Voilou pour les nouvelles. Ce soir je retourne aux Beaux Arts. On est mardi soir donc c’est histoire de l’art ! trop cool sauf que la semaine derniere il nous a dit de preparer quelque chose pour aujourd’hui mais j’ai mal compris .. enfin c’est pas tres grave, c’est juste pour qu’il voit comment on se debrouille et je pense que c’est pour qu’on retienne ce qu’il nous a dit… bisou bisou bonne semaine.